Fusiona un archivo de vídeo con sus subtítulos
AVIAddXSubs es una herramienta para crear un archivo único partiendo de dos archivos: una película AVI y uno o más subtítulos.
Para lograrlo basta con descomprimir el programa, ejecutarlo, indicarle en qué carpeta está la película y sus subtítulos y listo.
AVIAddXSubs creará entonces un archivo DivX que contiene la película con sus subtítulos integrados. Puedes renombrar el DivX a AVI para facilitar que lo lea tu reproductor.
Corregido un error
Cambios
Corregido un error
Opinión usuarios sobre AVIAddXSubs
por Anonimo
No parece que incruste los subtítulos.
A mí no me parece que incruste los subtítulos, porque una vez finalizada la operación, si quitas el archivo SRT de la carpeta, cuando reproduces el video, no se ven los subtítulos, para eso no hace falta el programa, directamente metes en la carpeta video y srt y el reproductor los reconoce inmediatamente. Quizás me equivoque, pero este programa no hace absolutamente nada.
Pros:
Nada
Cons:
No incrusta subtítulos Más
por Anonimo
Esto es una maravilla!.
Si es cierto y real. Este es el mejor programa para subtitular videos codificados en formato avi, ya sea divx o xvid. Por ejemplo: si tengo una pelicula en formato xvid y quiero verla en mi reproductor de dvd casero (dvd player) que tiene la funcion de reproducir archivos avi>>divx aparte del tradicional formato dvd.
Suponiendo que mi pelicula la descargue de internet (red bittorrent) estas en general bienen en ingles y quiero colocarle subtitulos, pués aviaddxsubs es la solución defitiniva, pues aparte de colocarle los subtitulos a nuestra pelicula tambien la pone en función divx para que nuestro reproductor de mesa pueda reproducirla sin ningún problema, recuerden que la pelicula tenía el formato xvid que en teoria lo reproduce un reproductor divx, pero que en muchos casos el dvd de mesa no lo reproduce.
Así que al final quedará una copia de nuestra pelicula con los subtitulos flotantes incrustados y (flotante significa que con el control remoto de nuestro reproductor de dvd activamos o desactivamos los subtitulos).
Pros:
-que programón
-el mejor programa para colocar subtitulos a nuestros archivos codificados en xvid o divx los formatos más populares en todo el mundo.
Cons:
Nada hasta ahora. Más
por Anonimo
simplemente el mejor!!!.
Sin duda, este es el mejor y mas completo subtitulador de videos AVI,( XVID-DIVX ) que existe, mucho mejor que xsubmuxer, avi recomp y otros que hay por hay.
Es compatible solo con subtitulos srt y con subtitulos idx/sub, el video resultante no pierde calidad, ni se conve¡ierte nadA. (ESO SÍ UNA RECOMENDACIÓN) el video y los subtitulo(s) deben estár dentro de una carpeta juntos y ademas el subtitulo y el video deberán llevar el mismo nombre, exactamente.
Pros:
el más completo.
tiene mas soporte en mas reproductores
Cons:
ninguna. Más
por Anonimo
No consigo hacerlo funcionar..
Sigo todos los pasos del manual que lo he conseguido en PDF y cuando le doy al Preview que en teoría deber237;a previsualizarlo solo me salen los subtitulos. Cuando hago la copia me hace un clon de la original sin los subs integrados. Me he asegurado bien de que los dos archivos esten en la misma carpeta con el mismo nombre. Más
por Anonimo
Es lo mejor su hay en su genero.
Es un programa con una interfaz simple pero intuitiva, y fácil de usar, tarde mucho en acortar el tiempo de pegar un subtitulo, y que este archivo fuese compatible con mis dvd players.. Pero en lo que su función se refiere este programa es el mejor en solo 4.5 minutos lo hace ... Más
por Jesus Alderete
Mi umilde opinion.
Mi umilde opinion es en relacion al sinfin de programas de acceso util y gratuito, ademas de la esmerada atencion personalizada, a la eficiencia y eficacia que tienen para usuarios que requrimos de del servicio de calidad como lo es softonic y ovbiamente al exelente equipo de trabajo. Mi cordial felicitacion y patente econocimiento, a ustedes gracias infinitas.
Pros:
En o absolunto
Cons:
undefined Más